Pan-seared quinoa-crusted scallops ($27) at Pacific Rim, Friday, Sept. 2, 2011 in Ann Arbor, Mich. (Tony Ding for The New York Times)